Türkiye den alinan emekli parasi - steuer erklärung

[umutcan1]

Arkadaslar cevaplariniz icin sagolun,

bu yukarda sözünü ettigim arkadasim steuererklerunguda ben doldurdum.Söyleki sadece arkadasimin maasini steuer programina verdigim zaman 450 € para alabiliyor finazamtan,ama esinin türkiyeden aldigi emekli maasinida programa verince (450*12=4500.senelik) -149€ geri ödemesi lazim.yani emekli maasi verince 450+149= 599€ vergi ödemesi lazim.Bunu tam olarak anlayamadim.Bu 10000 euroya kadar vergiden muafsa nasil böyle cikiyor.Veya yukardaki verdiginiz bilgileri benmi yanlis degerlendirdim?

[hknbln]

umutcan kardesim
isteyen istedigini yazsin, bende dün Steuerprograma verdim ve aynen senin gibi verecegim Vergi yükseliyor, orada da Erklärung olarak yaziyor 10 bin euroya kadar Emeklilik almanyada vergiye tabi diye.
Ben Taxman ile yaptim, orada yurtdisi emekli aldigini secince, ülkeyi secmen gerikiyor, TR secince Doppelbesteuerungsabkommen geregince 10 bin Euro ya kadar gelirlere almanyada ikamet ettiginiz icin vergi ödemeniz lazim diyor.
Finanzamt icin yukarida Link ini verdigim 11 aralik 2014 tarihli Evrak gecerli.


Birde google Amcaya danistim, bu konu hakkinda bütün türk avukat bürolari, türk gazeteleri ve oradaki uzmanlar ayni fikirde.

Bu benim simdiye kadar ulasabildigim bilgiler, tabi bu isin erbabi biri (Steuerberater usw.) cikipta yok böyle degil baska derse, eyvallah.

Selamlar