Bende bu sene Edirne'de şahit olduğum bir olayı anlatayım.
Hava sıcakmı sicak.Hanım ve Çocuklar alışveriş yapıyorlar,
bende sıcaktan bunalmış şekilde kendimi gölgelik bir yere
atıyorum soğuk birşeyler içip biraz serinlemek için..
5-10 dakika sonra orta yaşlarda bir hanımefendi gelip yan
masaya oturuyor. aramızda 80 cm falan mesafe var. Ve telefonunu
çikarıp birisini arıyor, hal-hatır sohbetinden sonra başlıyor " Almanca "
konuşmaya ve kelimenin tam anlamıyla döktürüyor. Diğer masalardaki
müşteriler dönüp dönüp bakıyorlar ama tepkili oldukları belli.
Benim Yaşamımın %90 ı Almanyada geçti ve Böyle küfürler duymadım. En basit küfür
" Schlampe ", ve Görümcesinden bahsediyor. Kendinden başka birilerinin
Almanca anlayabileceğini düşünemiyor.
Neyse 20 dakika falan sonra benim torunlar geliyor ve neler aldıklarını
anlatmaya başlıyorlar ( Almanca )! Tabi bende almanca cevap veriyorum
göz ucuylada yan taraftaki Hanım efendinin ne yapacağına bakıyorum.
Arkadaşlar Kadının masadan bir kalkışı var anlatamam.
Bir şey daha dikkatimi çekti. Örneğin iki kişi karşılaşıyor birisi diğerine soruyor:
Nevar ne yok, işler nasıl gidiyor falan gibi. Eğer sorulan kişinin işleri iyise " işler Almanya " diyor...