11. Aralık 2015
Geçtiğimiz dönemlerde bir çok kez Türkiye’de öğrenim gören çocuklar için ödenen çocuk parası konusu hakkında sizleri bilgilendirmiş ve tecrübelerimizi paylaşmıştım.
Bu konu ile alakalı Stuttgart Malı Mahkemesi’nde (Finanzgericht Stuttgart) bir davamız bulunmaktaydı.
Sonucu sizlerle paylaşacağımı iletmiştim. Mahkeme dışı itiraz sürecinde buna benzer bir davamız başarı ile sonuçlanmıştı.
Yani çocuk Türkiye’de okumak için bulunuyordu ve yurtta kalıyordu.
Bu çocuğun hak ettiği çocuk parasını kurum kesmiş ve ödenenleri geri istemişti.
Çıkan karara itiraz etmiştik. Tüm ispatları sunduktan sonra itirazımız kabul olmuştu.
Başka bir bölgede bulunan davada ise mahkeme dışı itirazımız kabul edilmediği için Mali Mahkeme’ye başvurmak zorunda kaldık.
Söz konusu davada ise aynı şekilde çocuk Türkiye’de yatılı okuyordu.
İki sene yurtta kaldıktan sonra, bir akrabasının yanında kalmaya başlamış ve okula akrabasının evinden gidip geliyor.
Çıkan yüksek mahkeme kararlarına göre, çocuk yurt dışında okuyor ve çocuk parası almak istiyorsa
okul zamanı dışındaki sürenin (Taillerde) en az yüzde 50’sini Almanya’daki evinde geçirmesi gerekiyor.
Bu şartı yerine getirir ise yaşam noktasının yani ikametinin (Lebensmittelpunkt/Wohnsitz) Almanya’da olduğu kabul ediliyor
(Urteil vom 23.06.2015III R 38/14, BFH nn, ve 25.09.2014 III R 10/14, BFHE 247,239, BSTBl II 2015,655).
Fakat çocuk okula gittiği dönem içerisinde yurtta yada kendi başına değil de,
bir aile ferdinin yanında kaldığı zaman, Almanya’daki ikametini ya da yaşam noktasını kaybetmiş sayılıyor.
Önemli olan okumak için bulunduğu yerde mümkün olduğu kadarı ile aileye yakın olmamalılar
ve Türkiye’de yaşayan aile ile yakın mesafede olmamalıdır.
Hatta bazı hakimler Türkiye’deki aile fertlerinizi ne kadar sıklıkta ziyaret ettiğinizi bile soruyorlar.
Bizdeki mevcut davada ise çıkmış önceki ve yeni yüksek mahkeme kararlarını da baz alarak bir anlaşma yapma yoluna gittik.
Çocuğun yurtta kaldığı süreyi kesintisiz bir şekilde kurum kabul ederek çocuk parasını tüm olarak hak ettiğini onayladı.
Fakat aile fertlerinin evine taşındığı günden itibaren davanın reddedileceği konusunda da fikirler oluştu.
Bunun sebebi ise bu konu ile alakalı mevcut Federal Mali Mahkeme (Bundesfinanzgerichtshof) kararları
(BFH-Entscheidungen vom 10.08.1998 Vİ B 21/98, BFH/NV 1999, 285, ve 23.11.2000 Vİ R 165/99, BFHE 193, 569, BSTBl II 2001, 279).
Çocuğunuzu Türkiye’de okutmak istiyor ve çocuk parasının tümünü hak etmek istiyorsanız,
çocuğunuzun orada kendi ailenizin yanında kalmamasına dikkat etmeniz gerekiyor.
Aksi tekdire burada ikametini kaybetmiş sayılır ve sadece 5,11 euro aylık çocuk parasını hak etmiş olursunuz.
Pinar Tıkır
Rechtsanwältin, Fachanwältin für Strafrecht
Alıntı ile Cevapla