Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]
DMCA.com Protection Status

vavoo


NOTICE Notice: This is an old thread. It was started 3198 days ago, there may be recent replies. Consider making a new thread before posting.
Sayfa 3 Toplam 19 Sayfadan BirinciBirinci 12345678910111213 ... SonuncuSonuncu
Toplam 362 adet sonuctan sayfa basi 41 ile 60 arasi kadar sonuc gösteriliyor

Konu: Yurtdisi Borclanmasi hakkinda

  1. #41
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı ercan44 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Selam Arkadaslar ben de biraz kendim icin bilgi almak isdiyorum sizlerden.
    Sene 1981 de almanyaya geldim, 1983 den beri sigortali isde calisiyorum 2003 de Alman vatandasi oldum.
    Ve hala calismaktayim türkiyeden emekli olabilmek icin nasil bir yol izlemeluyim ki türkiyede emekli olma sansim olsun.
    Ben simdiden sizlere cok tesekür ediyorum vereceginiz bu bilgiler.
    Sayfilar ve selamlar

    delitürk arkadasimizin vermis oldugu bilgilere ilaveten,Almanvatandasi olarak yurtdisi borclanmasi yaparak Türkiye'den emekli olabilirsiniz 11/10/2014 yilinda cikan kanunla.
    Almanya'da 18 yasi itibari ile calismaya basladiginiz tarih ise baslama tarihi olarak kabul edilir, (buradan ise basladiginiz tarihde emeklilik yasi ve ödenmesi gereken prim günü,http://www.sskemekli.com/ssk-erkekle...-sartlari.html) veya 60 yas 3600 günle yaslilik emekliligi.
    Türkiye'de bulundugunuz süre icinde ssk.kapsaminda bir,iki hafta ssk.calismasi yapin sonra sgk.muna yurtdisi borclanmasi yapiniz,dikkat etmeniz gereken durum,sizin emekli olmak icin gereken prim gününüzün ise baslama tarihinden bu güne dogru tarih yazarak borclanmaniz,tereddünüz oldugu yerde yine sorun ben ve arkadaslarimiz yardimci olacaktir

  2. 2 kişi karadeniz üyemize teşekkür etti:

  3. Sponsor Reklam
  4. #42
    Tecrübeli Üye
    Üyelik tarihi
    25 Haziran 2015
    Nereden
    Dortmund
    Mesajlar
    876
    Ettiği Teşekkür
    76
    203 mesaja 330 teşekkür aldı
    selam arkadaslar,türkiyede emeklilik basvrusu icin benden bazi belgeler istediler,yalniz bunlarin almancasini bilemedim sizlere soriyim dedim,ben 1986 den beri selbstständig (reisegewerbe) olarak calisiyorum ve yaklasik 4,5 senelik hem is hemde arbeitsamt da göründüm
    1.Yurtdisi Calisma süresini gösteren belge
    2.Vergi dairesi ve sicilden kendi-adina calismasi Türkce tercüme ve asli
    3.Emniyetten giris ve cikis belgesi
    Bu giris-cikis belgesi nereden aliniyor?Gümrük denmi yoksa emniyet amirliginden mi?
    cok tesekkür ederim

  5. #43
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı moralist Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    selam arkadaslar,türkiyede emeklilik basvrusu icin benden bazi belgeler istediler,yalniz bunlarin almancasini bilemedim sizlere soriyim dedim,ben 1986 den beri selbstständig (reisegewerbe) olarak calisiyorum ve yaklasik 4,5 senelik hem is hemde arbeitsamt da göründüm
    1.Yurtdisi Calisma süresini gösteren belge
    2.Vergi dairesi ve sicilden kendi-adina calismasi Türkce tercüme ve asli
    3.Emniyetten giris ve cikis belgesi
    Bu giris-cikis belgesi nereden aliniyor?Gümrük denmi yoksa emniyet amirliginden mi?
    cok tesekkür ederim

    moralist,
    1-Yurtdisi calisma süresini gösteren belge/Calisanlar veya rente kasaya, rente primi ödeyenler icin rente kasadan gelen rentenversicherungsverlauf,siz kendi hesabiniza calisanlar genelde rente primi ödemedigi icin,Geverbe
    2-Vergi dairesi ve sicilden kendi adina calismasi/Geverbe,lohnsteuererklärung.
    3-Emniyetten giris,cikis belgesi/Her hangi bir polis karakolundan alabilirsiniz.
    Yurtdisi borclanmanizda bir yila kadar arbeitslos sürenizide borclanabilirsiniz.

  6. #44
    Yeni Üye
    Üyelik tarihi
    10 Ağustos 2015
    Mesajlar
    22
    Ettiği Teşekkür
    14
    5 mesaja 6 teşekkür aldı
    arkadaslar bende borclana bilirmiyim ben alman vatandasi mavi kartliyim türkiyede sikorta girisim var 1984 yilinda ama benim türk vatandasi iken calisma sürelerim 15 yil dolmuyor yas dan dolayi 10 yil borclana bilirmiyim eyer bu isten anlayan arkadaslar bilgi veirise cok sevinirim

  7. #45
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı cakir20032003 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    arkadaslar bende borclana bilirmiyim ben alman vatandasi mavi kartliyim türkiyede sikorta girisim var 1984 yilinda ama benim türk vatandasi iken calisma sürelerim 15 yil dolmuyor yas dan dolayi 10 yil borclana bilirmiyim eyer bu isten anlayan arkadaslar bilgi veirise cok sevinirim
    Türkiye'de 1984 yilinda ise baslamanizla, 48 yas 5225 prim günü (14 yil 6 ay) normal emeklilik veya 60 yas 3600 (10 yil) günle yaslilik emekliligine sahipsiniz.
    Yurtdisi borclanmasinda bir yila kadar arbeitlos sürelerinede borclanabilirsiniz,yukarida yazilan sizin emekli olmaniz icin gereken süreler,borclanma yapilirken Türkiye'de calismis oldugunuz süreleri düserek borclanma yapmalisiniz.

  8. karadeniz üyemize teşekkür edenler:

  9. #46
    Üye
    Üyelik tarihi
    01 Temmuz 2015
    Mesajlar
    45
    Ettiği Teşekkür
    156
    14 mesaja 25 teşekkür aldı
    s.aleyküm arkadaslar benim 2sorum var
    1ci sorum esim icin 06.12.66 dogumlu Ev hanimi 1ci cocugumuz12.86 2ci cocugumuz 04.91 3cü cocugumuz 08.2000 dogumlu 10.2003 ten itibaren Alman vatandasiyiz Mavi kartimiz var TR borclanmak istiyoz birde TR CALISMAK Istiyoz bu sene 10cu ayin icinde 1 hafta filan ne Zaman emekli ola Bilir ve neler lazim..

    2ci benim icin 04.11.1966 dogumluyum ise baslama tarihim 07.01.1985 araliksiz calistim 10.2003ten beri Alman vatandasiyim Mavi kartim var TR CALISMAK Istiyoz bu sene 10cu ayin icinde 1 hafta filan ne Zaman emekli ola Bilirim ve neler lazim..
    Konu köln42 tarafından (15 Ağustos 2015 Saat 15:14 ) değiştirilmiştir.

  10. #47
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı köln42 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    s.aleyküm arkadaslar benim 2sorum var
    1ci sorum esim icin 06.12.66 dogumlu Ev hanimi 1ci cocugumuz12.86 2ci cocugumuz 04.91 3cü cocugumuz 08.2000 dogumlu 10.2003 ten itibaren Alman vatandasiyiz Mavi kartimiz var TR borclanmak istiyoz birde TR CALISMAK Istiyoz bu sene 10cu ayin icinde 1 hafta filan ne Zaman emekli ola Bilir ve neler lazim..

    2ci benim icin 04.11.1966 dogumluyum ise baslama tarihim 07.01.1985 araliksiz calistim 10.2003ten beri Alman vatandasiyim Mavi kartim var TR CALISMAK Istiyoz bu sene 10cu ayin icinde 1 hafta filan ne Zaman emekli ola Bilirim ve neler lazim..

    köln42, birinci sorunuza cevap,yurtdisi borclanmasinda bayanlar calismis oldugu ve ev hanimi sürelerini borclanabilirler,esinizin calismasi olmadigi icin cocuk yetistirme süresi icin Almanya'da anneler icin prim ödemesi söz konusu, 12/1986 bu tarih Sgk.munda ise baslama olarak islem görüyor 12/1986 tarihinde ise baslayanlar 43 yas 5150 prim günü veya 58 yas 3600 günle yaslilik emekliligine sahip,yapmaniz gereken islev,rentekasadan renteversicherungsverlauf isteyin,rathaus'dan meldebescheinigung (meldebescheinigung türkceye cevirilmeli) Türkiye'de bir,iki hafta calistikdan sonra sgk.muna yurtdisi borclanma dilekcesini verin,borclanma dilekcesinde dikkat etmeniz gereken husus, cocuk yetistirme süresinde dogam prim ödeme tarihi olarak 12/1986 tarihinden kac gün borclanma yapmak istiyorsaniz hesaplayin bu güne dogru yazin (misal 10 sene borclanma yapmak istiyorsunuz 12/1986 dan 12/1996 tarihler arasi)

    Ikinci sorunuza cevap, 07/01/1985 tarihinde ise baslamanizla,48 yas 5225 prim günü normal emeklilik veya 60 yas 3600 günle yaslilik emekliligine sahipsiniz,sizde Türkiye'de kisa calismadan sonra renteversicherungverlauf ve yurtdisi borclanmasi icin dilekce doldurup sgk.muna veriniz,sizde borclanmada tarihlere dikkat ediniz,Almanvatandasi olmaniz su an engel degil.

  11. karadeniz üyemize teşekkür edenler:

  12. #48
    Yeni Üye
    Üyelik tarihi
    11 Temmuz 2015
    Mesajlar
    12
    Ettiği Teşekkür
    14
    3 mesaja 17 teşekkür aldı
    Arkadaşlar,geçen Ay 22,07,2015 İzmirde Yurt Dışı Borçlanmasında bulundum
    burada Arkadaşlar bu konu hakkında değerli bilgiler veriyor hepsine ayrı ayrı teşekkürler.
    Ben size sadece kendi tecrübemi aktarmak istiyorum.
    İzmir Konakta SGK ya kendim müracaata bulundum bende buradan Almanyada çalışmış olduğum
    hizmet çizelgesini (LVA) aldım Belediyeden İkahamet belgesni(tercüme yapırmadım) aldım Pasaporta TR ye girişte kaşe bastırttım.
    SGK ya girişte sıra numarası çektim biraz beklemeden sonra sıram geldi Memur biraz bilgi verdikten sonra benden sadece ve sadece
    LVA dan aldığım hizmet çizelgesini aldı başka evrak gerekli değil dedi,sonra benden Emekliye müraccat formunu doldurmamı istedi ben
    benim anladığım yerleri doldurdum gerisini kendisi bana yardım ederek doldurduk buradan kendisine çok teşekkür ederim.
    Ve geçen Cuma yani 14,08,2015 Tr ye adresse Ödeme Tepligatı geldi üç Ay içerisinde ödemem gerekiyor.
    Arkadaşlar anlatmak istediğim gidin kendiniz müracaat edin ben şahsıma hiç zorluk çekmedim,kendiniz giderseniz tatlı bir dile
    Memur ile konuşursanız size mutlaka yardımcı olacaktır,(Sakın Sigorta danışmanlarına Paranızı kaptırmayın.
    Dikkat edilmesi olan Borçlanacağınız Sigorta süreleri.

    Saygılarımla

  13. #49
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı cihangir35 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Arkadaşlar,geçen Ay 22,07,2015 İzmirde Yurt Dışı Borçlanmasında bulundum
    burada Arkadaşlar bu konu hakkında değerli bilgiler veriyor hepsine ayrı ayrı teşekkürler.
    Ben size sadece kendi tecrübemi aktarmak istiyorum.
    İzmir Konakta SGK ya kendim müracaata bulundum bende buradan Almanyada çalışmış olduğum
    hizmet çizelgesini (LVA) aldım Belediyeden İkahamet belgesni(tercüme yapırmadım) aldım Pasaporta TR ye girişte kaşe bastırttım.
    SGK ya girişte sıra numarası çektim biraz beklemeden sonra sıram geldi Memur biraz bilgi verdikten sonra benden sadece ve sadece
    LVA dan aldığım hizmet çizelgesini aldı başka evrak gerekli değil dedi,sonra benden Emekliye müraccat formunu doldurmamı istedi ben
    benim anladığım yerleri doldurdum gerisini kendisi bana yardım ederek doldurduk buradan kendisine çok teşekkür ederim.
    Ve geçen Cuma yani 14,08,2015 Tr ye adresse Ödeme Tepligatı geldi üç Ay içerisinde ödemem gerekiyor.
    Arkadaşlar anlatmak istediğim gidin kendiniz müracaat edin ben şahsıma hiç zorluk çekmedim,kendiniz giderseniz tatlı bir dile
    Memur ile konuşursanız size mutlaka yardımcı olacaktır,(Sakın Sigorta danışmanlarına Paranızı kaptırmayın.
    Dikkat edilmesi olan Borçlanacağınız Sigorta süreleri.

    Saygılarımla
    Ikamet belgesi,meldebescheinigung sadece bayanlarin ev hanimi olarak gecen sürelerini yurtdisi borclanmalari yapmasi halinde istenen belge.

  14. #50
    Tecrübeli Üye aqua05 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Haziran 2015
    Mesajlar
    325
    Ettiği Teşekkür
    113
    46 mesaja 67 teşekkür aldı
    Cihangir 35 kardesim nasil borclandin.Kac gun uzerinden.Ise baslama tarihi turkiyede calismisligin varmi kac yasinda emekli olmak icin muracaat ettin su anki yas durumu bunlari biraz yazarsan daha cok bilgi sahibi oluruz.

  15. #51
    Yeni Üye
    Üyelik tarihi
    11 Temmuz 2015
    Mesajlar
    12
    Ettiği Teşekkür
    14
    3 mesaja 17 teşekkür aldı
    Aqua05 Arkadasim kusura bakma soruna gec cevap verdigim icin herzaman Bilgisayarin basinda olamiyorum.
    Bana gönderilen Ödeme tepligatinda 3934 gün üzerinden.1984 - 1985 arasi 362 gün. 1993 - 2000 arasi 2589 gün. 2012 - 2014 arasi 983 gün.
    Türkiyede SGK ya giris 1988 615 günüm var idi.Suanda 49 yasindayim.3934 X 13,58 TL günlük.
    Türkiyede 47 Yasinda Emekli olabiliyormusum simdi ne zaman Emekli olurum bilemiyorum herhalde ödedigim zaman.

    Saygilarimla

  16. cihangir35 üyemize teşekkür edenler:

  17. #52
    Tecrübeli Üye aqua05 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Haziran 2015
    Mesajlar
    325
    Ettiği Teşekkür
    113
    46 mesaja 67 teşekkür aldı
    Cihangir35 arkadasim cevap icin sagolasin.Yasim 49 diyorsun parayi odeyince 47 de emekli olabilirmisim diye yazmissin.Sen 60 a kadar yurt disinda calisirsan o zaman bu kadar parayi neden oduyorsun.3600 gun den emekli olsan.615 gun Turkiye 2985 gun de borclanirsan 60 yasinda Turkiyeden emekli olursun.

  18. #53
    Üye runner - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Nereden
    TR48- DE.FT
    Mesajlar
    45
    Ettiği Teşekkür
    130
    10 mesaja 11 teşekkür aldı
    Selam Karadenizli arkadasim. Bir tanidik icin emeklilik hakkinda bilgine ihtiyacim var
    17.08.1958 dogumlu, Tr de hic calismasi yok. Almanya ise baslama tarihi 21.09.1976. Bayan. Almanyadan su Malulen emekli.
    Tr den borclanma yolu ile emekli olmak istiyor. Nasil bir yol izlemesi lazim?

  19. #54
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı runner Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Selam Karadenizli arkadasim. Bir tanidik icin emeklilik hakkinda bilgine ihtiyacim var
    17.08.1958 dogumlu, Tr de hic calismasi yok. Almanya ise baslama tarihi 21.09.1976. Bayan. Almanyadan su Malulen emekli.
    Tr den borclanma yolu ile emekli olmak istiyor. Nasil bir yol izlemesi lazim?
    runner,tanidiginiz Türkiye'de 1-2 hafta kadar ssk.calismasi sonrasi sgk.muna 3600 gün yurtdisi borclanmasi yaparak hemen emekli olabilir,bu gün icin günlük tutar 12,83TL. emekli maasida yaklasik 1370TL. olup dikkat edilmesi gereken yurtdisi borclanma dilekcesindeki 11 maddeki borclanilan tarih 21/09/1976 dan 21/09/1986 yillari yazmasi.

  20. karadeniz üyemize teşekkür edenler:

  21. #55
    Tecrübeli Üye aqua05 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Haziran 2015
    Mesajlar
    325
    Ettiği Teşekkür
    113
    46 mesaja 67 teşekkür aldı
    Arkadaslar benim hanim 19.09.1965 dogumlu.Almanya ise giris tarihi 20.09.1983.Turkiyede 10 gun gecen sene calismisligi gozukuyor.3600 gunden kac yasinda emekli olur. Burada bir kac kez sormustum ama su an yine calisiyor.SSK nin sorgulama tabelasindan birsey anlamadim.

  22. #56
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı aqua05 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Arkadaslar benim hanim 19.09.1965 dogumlu.Almanya ise giris tarihi 20.09.1983.Turkiyede 10 gun gecen sene calismisligi gozukuyor.3600 gunden kac yasinda emekli olur. Burada bir kac kez sormustum ama su an yine calisiyor.SSK nin sorgulama tabelasindan birsey anlamadim.

    aqua05,esinizin 3600 günle emeklilikden faydalanabilmesi icin 09/1999 tarihinden önceki kanuna tabi olmasi gerekir söyleki,esiniz icin,calismis oldugu,mini jop calismasi veya cocuk yetistirmeden dolayi rente kasaya emeklilik icin prim ödemesi oldumu olduysa en eski tarihi yaziniz yoksa esiniz ev hanimi olarak gecen sürelerden dolayi emekli olmasi lazim oda en az 7200 gün.

  23. #57
    Tecrübeli Üye aqua05 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Haziran 2015
    Mesajlar
    325
    Ettiği Teşekkür
    113
    46 mesaja 67 teşekkür aldı
    Alıntı karadeniz Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    aqua05,esinizin 3600 günle emeklilikden faydalanabilmesi icin 09/1999 tarihinden önceki kanuna tabi olmasi gerekir söyleki,esiniz icin,calismis oldugu,mini jop calismasi veya cocuk yetistirmeden dolayi rente kasaya emeklilik icin prim ödemesi oldumu olduysa en eski tarihi yaziniz yoksa esiniz ev hanimi olarak gecen sürelerden dolayi emekli olmasi lazim oda en az 7200 gün.
    Hocam cevap icin sag olasin. Yazimda yazdigim gibi Almanya ise baslama tarihi 20.09.1983.

  24. #58
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı aqua05 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Hocam cevap icin sag olasin. Yazimda yazdigim gibi Almanya ise baslama tarihi 20.09.1983.

    20/09/1983 tarihinde ise baslama ile, 3600 gün 12,83X3600=46,188TL. ile 58 yasinda yaslilik emekliligi veya 5000 günle 5000X12,83=64,150TL. ile hemen emekli olabilirsiniz yaklasik 1450TL. emekli maasi alabilirsiniz,dikkat etmeniz 1983 senesinden bu güne dogru tarih yazarak yurtdisi borclanmasi yapmaniz.

  25. karadeniz üyemize teşekkür edenler:

  26. #59
    Tecrübeli Üye aqua05 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Haziran 2015
    Mesajlar
    325
    Ettiği Teşekkür
    113
    46 mesaja 67 teşekkür aldı
    Hocam bu tablo bayanlar icin gecerli oluyor degilmi..Erkeklerde 60 yasinda oluyor yazdiklarindan anladigima gore.
    Konu aqua05 tarafından (13 Eylül 2015 Saat 20:11 ) değiştirilmiştir.

  27. #60
    Tecrübeli Üye karadeniz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    02 Haziran 2015
    Mesajlar
    729
    Ettiği Teşekkür
    55
    419 mesaja 680 teşekkür aldı
    Alıntı aqua05 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Hocam bu tablo bayanlar icin gecerli oluyor degilmi..Erkeklerde 60 yasinda oluyor yazdiklarindan anladigima gore.
    aqua05,yazismalar bayanlar icin,yanliz yaslilik emekliligi icin ise baslama tarihi olarak kademeli olarak yas sarti var,08/09/1981 tarihinden önce ise baslayan bayanlar 3600 gün 15 yillik sigortalilik süresini dolduranlar 50 yasinda, 08/09/1981 tarihinden 08/09/1999 tarihi arasi ise baslayan bayanlar kademeli olarak yas sartina tabiler yani 50 ile 58 yas arasi bu konuda dogru bilgi icin Sgk.muna sorsaniz daha iyi bilgi alabilirsiniz, bir misal vermem gerekirse, http://www.sskemekli.com/ssk-36000-g...li-olurum.html

  28. karadeniz üyemize teşekkür edenler:

Konu Bilgileri

Bu Konuya Gözatan Kullanıcılar

Şu anda 6 kullanıcı bu konuyu görüntülüyor. (0 kayıtlı ve 6 misafir)

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  
Yukari Çik